Descubre la historia de Dindin, el pingüino agradecido

Un pingüino nada cada año más de 8.000 kilómetros para visitar al anciano que le salvó la vida en 2011

Redacción Dindim, un pingüino de Magallanes, apareció desnutrido en una playa de Brasil hace ya cinco años. Joao Pereira de Souza, un pensionista local de 71 años, lo encontró moribundo entre unas rocas, cubierto de crudo. El hombre llevó a su casa al animal, donde lo cuidó y se esforzó por mantenerle con vida durante una semana. Una vez recuperado, Joao devolvió al pequeño pingüino al mar.
Lo que Joao no esperaba era que Dindin fuera a volver unos meses después a la misma playa donde un día lo rescató.
De hecho, hoy día el ave marina, ya bautizado como Dindim, pasa ocho meses al año conviviendo con el anciano. Cuando llega la época de reproducción, el pingüino nada hasta a las costas de Argentina y Chile. Pero tan pronto como su instinto de preservación de la especie se lo permite, vuelve a la casa del señor Pereira, la que ya es su hogar.
Dindim ya ha marchado y regresado en cinco ocasiones

                    NUNCA SERÉ TU HÉROE

 

Ficha técnica

Titulo: Nunca seré tu héroe.

Autor: María Menéndez-Ponte

Colección: Los libros de María

Editorial: sm

Fecha de publicación: Septiembre de 2013

RESÚMENES CAPÍTULOS

                                           Capítulo 1

Andrés es un chico que tiene muchos problemas, que si los estudios, que si Sara, que si su físico,... en fin que no sabe ya ni en qué pensar. Sus padres le  dicien a todas horas que estudie que va a ser mejor para él, pero Andrés sigue en lo suyo. Sus padres no le dejan ir con Dani porque siempre que salen los dos por la noche llegaba a casa borracho. A Andrés le da lo mismo lo que le dijeran, ya que Dani era su amigo y no iba a dejar tirado.

 Capítulo 2 

  Andrés no va muy bien en el instituto, ya que no le gusta estudiar. Sara, su exnovia la ha dejado por Jorge el chico que le cae mal, el esta muy mal y a su amigo Dani no se le ocurre otra cosa que salir de fiesta, fiesta la cual acabo desastrosa.

 Capítulo 3

  Andrés y Dani salen para ir de fiesta, pero Andrés confunde a una chica porque creïa que era Sara, bebio mucho vomito y decidio irse a casa cuan do llego a casa ya era muy trade e y su madre estaba despierta y se da cuenta de todo.Por la mañana tubo que hablar con sus padres. Estaba muy cansaso y sus padre seguian con la bronca. 

     Capítulo 4:

   No le hecharon la bronca tan dura, ya que su hermana Paula les informo sobre todo lo ocurrido con Sara. Sus padres le dijeron que no fuera tan inrespetable.

   Capítulo 5:

En clase de Historia el Sátrapa, le  puso en el trabajo de clase con Jorge. Al terminar la siguiente clase, la maestra de lengua  dijo que su marido era pintor y que se pasase cuando quisiese por su casa a entregarle algunas de sus dibujos para que los vierea.

 Capítulo 6: 

Por la tarde volvieron a la consulta de la hermana de Sara para ver los resultados de las pruebas de Belén. Ninguno quería abrir el sobre , los resultados dieron negativo Belén no estaba embarazada cuando salieron de la consulta expreso su amor por Andrés.

 Capítulo 7:

Andrés no dejaba de preguntarse porque. Se lo contó a Paula su hermana pequeña que decidió inventarse una mentira para que Sara hablase con Andrés.

 Capítulo 8:

Cuando hablaban de Jorge terminaban peleados. Sara conoce a Jorge y sabe que no es tan mal chico como Andrés. Esta decide irse ya que su encuentro con Andrés no le ha servido de mucho.

Capítulo 9:

Llega el día de las evaluaciones y Andrés esta triste. Le han quedado 4 y le llama mucho la facilidad con que la que Dani resuelve los problemas. Belén está muy preocupada por la reacción que tendrá su padre al enterarse de que le ha quedado 1.

Capítulo 10:

Andrés decide que ya es hora de quedar con Jorge y terminar el trabajo para no tener que quedar más con él. Este decide que se hará en su casa. Andrés se siente bien con Belén y esto le lleva a una gran confusión.

Capítulo 11:

Andrés no tiene fuerzas para superar el problema de su padre, no entiende como ha podido cerrar la fabrica y lo han dejado en la calle así por así.

Ya se lleva mejor con Jorge, se ha dado cuenta de que no es tan mala persona como parece. Se le hace tarde y tiene que volver a casa.

Capítulo 12:

Andrés sigue preocupado por lo del despido de su padre, piensa que con lo de los dibujos de la maestra de Literatura podría aportar algo de dinero a la familia. Esa tarde iba a la casa de la profesora a enseñarle los dibujos a su marido. Este se sorprende por la creatividad de Andrés y le dice que estarán en contacto.

Capítulo 13:

Cuando Andrés llega a casa sus padres estaban a punto de irse a dormir. No recibe la felicitación que esperaba, ya que sus padres creen conveniente hablarlo al día siguiente. Ha discutido con sus padres, este decide irse ha su habitación y hablar con su hermana Paula, la cual le aconseja.

 

Capítulo 14:

Andrés estaba indeciso, no sabía si ir a la fiesta de Sara o no. Se decantó por ir, más que nada por la morcilla. Allí Dani se tubo que largar de la fiesta ya que estaba prohibido beber, Andrés y Belén se morrearon, Sara bailó con Andrés...





Capítulo 15:

Andrés solo hacía recordar las palabras de agradecimiento de Sara, no dejaba de pensar en ella, cuando de pronto suena el teléfono

-Andrés, es Sara.- dice Paula.

Pensaba que me había llamado para decirme que me echaba de menos, que no podía vivir sin mí...

Pero no, ¡Belén se había escapado! Fui corriendo a casa de Sara, allí estaba Jorge y Sara esperando en la puerta. Él y yo buscamos a Belén pero no la encontramos, cuando de pronto recordó el bar donde la encontró la última vez y allí estaba. Hable con ella y con sus padres y consiguió que Belén volviese a su casa.

Capítulo 16:

Andrés fue a casa de Jorge a terminar el trabajo de Historia, allí conoció a su madre y Jorge le contó una historia de su padre que se quedo pasmado. La madre le pidió que se quedase a cenar junto a ella y a Jorge, llamó a su madre y le dejó quedarse. Cuando llegó a casa su madre le estaba esperando le, hizo unas preguntas pero con la excusa de madrugar se libró.

 

   Capítulo 17:

Al fin le preguntó, cuando tenia la frase bien traducida. Al llegar a casa se encontró a su hermana Paula que había invitado Andrea a almozar en su casa. Allí pasaron el día y por la noche, Paula se fué a dormir a casa de Andrea.

Capítulo 18:

Andrés había aprobado las cuatro a la vez, todo esfuerzo tiene su recompensa, ya para compensar a Jorge y a Belén por haberlo ayudado tanto, Andrés tenia pensado invitarlos a cenar y a la bolera. Pero Dani no había aprobado ninguna de las cinco a las que se había presentado.

Capítulo 19:

Andrés se fue a la bolera con Belén y Jorge. Allí conocieron a unos fotógrafos, que le pidieron una sesión de fotos. Cuando llegó a casa la madre estaba en su habitación pero su padre no estaba, ella le dijo que el abuelo se encontraba mal y que su padre decidió pasar la noche allí para que la abuela no estuviese sola.

Capítulo 20:

Al fin resolvió el caso, su abuelo estaba en perfecto estado, los padres de Andrés se habían enfadado y su padre había pasado la noche fuera por eso la madre se inventó esa excusa.

Capítulo 21:

Andrés estaba esperando a Jorge ya su grupo, merendaron juntos lo pasaron bien pero cuando iban por la calle, había un marroquí pasando por la acera que ellos iban y cogieron y lo empujaron entonces Andrés saltó y le dijo que eso no estaba bien, que todo el mundo tiene derecho a pasar por una acera. Uno de ellos sacó una navaja, para clavarsela al marroquí y Andrés se metió en medio para sarvarlo y le clavaron la navaja a Andrés en el hombro. Llamaron a la policía y llevaron a Andrés al hospital y lo metieron en quirófano. Mas tarde vino Abdullah el marroquí para darle las gracias a Andrés por haberle salvado la vida.

Capítulo 22:

Jorge llegó a la habitación, seguía con su cara de asustado hablo con él y entre los dos prepararon el discurso de la policía. Más tarde llegó la policía para hacerle varia preguntas. Andrés tenía miedo por tener que volverse a encontrar con esos tíos en cualquier esquina, en el juicio...

Capítulo 23:

Al fin Andrés salió del hospital, cuando llegó a casa su hermano Carlos y su hermana Paula le habían preparado una fiesta. Empezaron a hablar de montar una empresa familiar de cremas... al terminar de comer, Sergio el marido de su profesora lo llamó para decirle que había buenas noticias...

Capítulo 24:

A Andrés le habían dado un trabajo, por lo visto Sergio había dado unos dibujos que le había hecho Andrés a una editorial y a esta le habían gustado. Andrés aceptó el trabajo. Aunque tenía que llevarse todo el verano trabajando para la editorial aceptó.

Se ha hecho famoso en el instituto por lo que le pasó. También se ha perdonado con Dani, ha hablado con Belén...

Capítulo 25:

Andrés ya era amigo de Dani. Sara vino ha visitarlo y tanto sentimiento dio lugar a un beso. De pronto, el teléfono suena. Era Jorge se encontraba mal. Cuando este llegó a casa de Andrés, tanto Sara como él se quedaron alucinando cuando vieron a Dani. Por eso Jorge no había asistido al instituto, por lo visto antes de llegar su pandilla lo cogieron, lo llevaron a un callejón y lo hartaron a patadas, casi lo matan.

Capítulo 26:

Por fin encontraron a los de la junta de Jorge, ya los cogieron la policía. Todo va sobre ruedas, Sara y yo ya somos amigos, Dani y yo nos pasamos todo el día juntos, la empresa va muy bien...

                                                 ACTIVIDADES:

1.- La historia:
 -¿Qué tipo de narración era? Realista.
-¿A qué tipo de género narrativo pertenece? Es una historia real, donde hay historias de amor y un poco de humor.
-¿En qué época transcurre la historia? En la actualidad.
-¿En qué lugar o lugares se desarrolla la historia? La historia se desarrolla en la ciudad de Madrid.
-¿Cuánto tiempo transcurre en esta narración? Transcurre en los meses de todo un curso.


2.- Los personajes:
-¿Quién es el personaje principal? Andrés, un adolescente al que no le gusta mucho estudiar.
-¿Cómo es ese personaje? Es un chico al que le encanta dibujar, un poco vago pero que lo que se propone lo consigue y bueno con sus amigos.
-¿Quiénes son los personajes secundarios? Sara, Paula su hermana, su madre, Dani, su padre y su hermano mayor Carlos.
-¿Qué otros personajes aparecen? Belén, Jorge, Abdullah, José, sus profesores...


3.- El narrador:
-¿Quién cuenta la historia?   Andrés (el protagonista)
-¿En qué tiempo verbal se expresa el narrador? Presente y Pasado


4.- Resumen:
El protagonista Andrés, es un adolescente que tiene problemas . Estudiar no es lo suyo y encima  los problemas del día a día pues un autentico horror. Tiene que aguantar todos los días a su peor enemigo, después uno de sus mejores amigos y a la chica por la que esta loco perdidamente es decir, su exnovia. Cómete errores pero va aprendiendo.

TRABAJO DEL LIBRO DE LECTURA: Nunca seré tu héroe

Capítulos 1 y 2.

1. ¿Quién es el que nos cuenta la historia? Andrés.
2. ¿Qué relación tiene con su madre? Discuten porque Andrés no estudia o porque estudia con música. Él cree que no le entiende.
3. ¿Te parece bien lo que hacen los padres de José con su hijo?¿Por qué? No,porque, aunque suspende, le compran una moto. Además le dejan salir hasta muy tarde y no le controlan.
4. ¿Qué le ha pasado a Andrés con Sara? Ella le ha dejado por un compañero de clase que se llama Jorge (“pijo” y “pelota”).
5. ¿Cómo se llama la hermana de Andrés?¿Cuántos años tiene? Paula. Tiene 13 años.
6. ¿Qué estudia su hermano?Medicina.
7. ¿Qué opinas de las palabras de Andrés? “Todos bebían y yo también. Si no, te quedas fuera del grupo. Eso forma parte de la diversión.”
8. Explica el significado de las siguientes expresiones subrayadas.

“Muerto el perro se acabó la rabia” (pág. 10)

“Con las chuletas de los exámenes(...).Con el esfuerzo y el tiempo que te llevan, para que luego te cacen in fraganti.” (pág. 19)

“Esa plaza era un hormiguero de chavales” (pág. 24)

9. Busca el significado de las siguientes palabras: virguería (pág. 19), narco (pag.

21), insólito (pág. 21) y euforia (pág. 21).

Capítulos 3 y 4.

10. ¿Por qué tiene cara de pésame su madre? Porque ha visto a Andrés llegar bebido 

      por la noche.

11.  Describe con tus palabras cómo son su hermano y su  hermana.                       “Él es el hijo soñado por mi padre”, estudioso, “deportista” y con una “novia tan empollona como él”. Andrés cree que la vida le sonríe.

Paula es “guapa, lista, ordenada,obediente”.

12. ¿Le importa a Andrés su físico? ¿Cómo se considera?

Sí le importa. Está obsesionado con los granos y se ve feo.

      13.Resume la conversación que tiene con sus padres (capítulo 4). No utilices más de

           7 líneas.

           Tras haber visto a su hijo bebido, hablan con él. Le informan de que ha llegado el

            momento de ser responsable por sí solo. Ellos le dicen que antes le echaban

            broncas con la intención de educarle bien. Sienten haberlo comparado con sus

            hermanos. Además le dicen que tenga cuidado con el alcohol, pues su abuelo

            murió de cáncer de hígado.

14. ¿A quién encuentra en una cafetería? ¿Qué le cuenta?Ve a Belén, la “ tía más

buena de la clase”. Ella está llorando porque cree que está embarazada. Se acostó con un fotógrafo al que mintió. Le dijo que tenía 19 años y que tomaba la píldora. El fotógrafo ,cuando supo la verdad, se puso furioso.

Capítulos 5 y 6

15. ¿Qué hace Dani en la clase para llamar la atención? ¿Qué hacen los profesores?

Llega a clase con el pelo teñido de verde. La Rambo le dice que el mundo está lleno de graciosos pero que no los contratan.

Con el de Historia, se pone un casco de vikingo. El profesor le ignora.

Además los profesores les avisan que al día siguiente tendrán exámenes o les preguntarán.

16. Sinónimo de enclenque (pág. 48)
17. ¿Quién es Retoñito?Un personaje de cómic que se ha inventado Andrés.
18. Explica el significado de la expresión: “Estoy hecho un flan”(pág. 51).

Capítulos 7 y 8.

19. ¿Por qué le insulta Sara a Andrés? Se ha enterado, por la enfermera de su

hermana, que fue al ginecólogo con Belén, y cree que ésta está embarazada de

Andrés.(Habían acudido a ver a la hermana de Sara, que era ginecóloga, y, ade

más, se lleva bien con Andrés).

20. ¿Qué le propone Irene, la profesora de Literatura? Le ve en clase dibujar un

cómic de Retoñito, y le parece bueno. Por eso, cree que sería conveniente que hablara con su marido, ya que éste trabaja en diseño gráfico. Así podría orientar a Andrés.

21. Significado de: exhausto (pág.59), nazi (pag. 59), absorto (pág. 65), gélido (pág.

76) y obcecada (pág.78).

Capítulo 9

22. Contesta con verdadero o falso.

Andrés ha suspendido tres.(F, 4)

Saca un notable en Matemáticas.(F, es en Literatura)

Sus padres le echan la bronca.(F, le dicen que es su responsabilidad)

Llama a los suspensos “cates” y “roscos”. (V)

Dani piensa falsificar la firma en las notas. (V)

Belén está asustada le ha quedado una y su padre es muy estricto. (V)

Capítulos 10 y 11

23. Ordena estos fragmentos, poniendo el orden que siguen en el libro.

“Sí, mamá, estamos haciendo el trabajo de Historia que te comenté. Nos va a quedar fabuloso(...)” (4º)

“Oye tú, ¿cuándo empezamos el trabajo?- dije con un tono a medio camino entre niño bueno y cirujano frío y competente (...)” (1º)

“- ¿Otra huelga?

- No, me han echado- dijo de manera intrascente.

Y sin embargo, yo me quedé como si me hubiera pasado un tren por encima de nuestra casa.” (3º)

“- Andrés, ya no aguanto más a mi padre. ¿Tú crees que por un suspenso se puede encerrar a alguien durante un mes? ¡Estoy harta!” (2º)

24. ¿Por qué compara Belén a su padre con el hermano gemelo de Hitler? Porque es

muy duro con ella. La encerrará en casa un mes por haber suspendido una. Incluso la viene a recoger al colegio.

25. ¿Qué ha pasado con el padre de Andrés?¿Qué le parece a Andrés?

Le han echado del trabajo porque la empresa tiene problemas.

Andrés está asustado con que su padre esté al paro porque siempre le vio como una persona responsable. Además piensa en los problemas que pueden llegar.

 

26. ¿Qué le propone Jorge a Andrés para hacer el trabajo de Historia?

Ir a su casa porque tiene más libros y que Andrés, al final de cada apartado del trabajo, haga un cómic humorístico.

27. Describe a Jorge.

Tiene los ojos azules y es rubio. Hijo único, sin padre, y de madre alemana. Con “pinta de niño pijo”, “buenos modales”, “repelente sabiduría”. Liga, según Andrés, porque está cachas.

Capítulo 12.

28. Resume el capítulo. No debes pasarte de 10 líneas.

En casa las cosas van mal. Su padre lleva una actividad frenética, pero lo hace para no pensar en sus problemas. Su madre está hecha polvo. Y, el hermano le comenta que quizás deje de estudiar y se ponga a trabajar para poder pagar la hipoteca de la casa.

Andrés va a casa de Irene, la profesora de Literatura, para enseñar sus dibujos a Sergio, el marido. Éste le dice que le parecen buenos, y enseñará los dibujos a la empresa Trex y a las editoriales. Pero le avisa que si lo cogen deberá dedicar tiempo y no abandonar sus estudios.

Capítulo 13.

29. ¿Cómo reaccionan sus padres ante su posible trabajo?

No se entusiasman porque creen que lo debe reflexionar con tranquilidad, ya que él debe estudiar y recuperar los insuficientes.

30. ¿Qué le dice su hermana Paula? Cree que mientras haga los cómics, estudiará

con más ganas.

Capítulos 14 y 15

31. ¿Qué fiesta celebran? ¿Dónde la hacen?

El cumpleaños de Sara. En el almacén de su casa.

32. Significado de la expresión: “Me sentía como pulpo en un garaje” (pág. 127)
33. ¿Qué le ha pasado a Belén después de la fiesta? ¿Cómo se soluciona?

Se ha escapado de casa porque su padre le dio un tortazo por haberse escapado a la fiesta. Andrés logra encontrarla en la cafetería donde la encontró llorando en la otra ocasión. Después de hablar con ella, va a la casa de Belén, para avisarlos y solucionarlo. El padre sigue siendo brusco con Andrés, pero la madre, por primera vez en su vida matrimonial, se rebela contra su marido y va en busca de su hija con Andrés. El padre les pide perdón y promete portarse mejor.

Capítulos 16 y 17.

34. ¿Qué le secreto le revela Jorge a Andrés? Su padre les abandonó cuando tenía

ocho años. Pasó mucho tiempo y supieron que vivía en la Habana con una cubana y que había formado otra familia.

35. Andrés está cambiando. Demuéstralo.

Se da cuenta de que Daniel es el bufón de la clase, y no le hace gracia. Siente pena. Quiere ayudarle pero su amigo no le permite el acercamiento.

Quiere que los profesores le pregunten porque trae hechas las tareas y se sabe la lección.

Capítulos 18 y19

36. Contesta: verdadero o falso.

Andrés ha aprobado las cuatro que le quedaban.(V)

Al abuelo de Andrés le gustaba la música. (F, no, la pintura)

Su madre tuvo un hermano que murió a los cuatro años de meningitis. (V)

Capítulo 20.

37. Resúmelo. (10 líneas)

Andrés se entera de que su padre se ha ido a pasar la noche fuera porque ha discutido con su madre. Ésta inventa que está en casa del abuelo  porque le ha dado un cólico. Pero, Andrés se va a casa del abuelo y descubre que es mentira. Todo parece solucionado cuando al día siguiente se presenta en casa el padre.

Por otra parte, Sara le pide que vaya con los amigos de Jorge, pues teme que puedan ser skin heads. A ella, Jorge la criticó porque le dijo que pensaba hacerse médica para irse a Sudamérica con una ONG.

Andrés descubre que Jorge no le había dicho a Sara lo del abandono de su padre.

Capítulos 21,22 y 23.

38. ¿En qué lío se meten los amigos de Jorge?¿Cómo acaba?

Se meten con un marroquí porque va en su misma acera. Andrés lo defiende y ellos sacan una navaja. Andrés se pone en medio y se la clavan. Los amigos salen huyendo cuando oyen a la policía. Jorge se queda con él.

39. Dibuja al inspector que interroga.

Delgado, estatura mediana, con bigote y pelo canoso.

40. ¿Qué negocio proponen Paula y su padre a su madre? Hacer cremas y venderlas.
41. ¿Qué es un logotipo? (pág. 211)

Capítulos 24, 25 y 26.

42. ¿Qué noticia le da Sergio a Andrés?

Una editorial quiere contratarle para publicar sus cómics. Tendrá que trabajar duro durante el verano estudiando las unidades para hacer los cómics correspondientes. Además le han premiado con 100.000 pesetas por un cómic de Retoñito.

43. ¿Qué ha pasado con Jorge? ¿Qué hace finalmente?

Su grupo de amigos, cuando va al instituto, le pillan y le dan una paliza. Él va a la casa de Andrés y deciden denunciar a los criminales. De esta forma, acaban en la cárcel los de su grupo.

44. ¿Ha vuelto Andrés con Sara? No, por ahora parece que ella no quiere dejar a

Jorge, pues está pasando una mala situación.

PREGUNTAS GENERALES

Rellena los datos bibliográficos

1.      Título de la obra (subrayado)

2.      Apellidos (mayúsculas) y nombre del autor.

3.      Edición.

4.      Signatura.

¿Qué personaje te ha gustado más? ¿Por qué?

Si tuvieras que animar a alguien a leerse este libro, ¿qué le dirías?

Los viajes de Gulliver

 

                              CAPITULO 1  

 En este capitulo de se narra como gracias al empeño de su padre, Gulliver pudo estudiar medicina para así poder embarcarse como médico en grandes enbarcaciones.
El trabajo le iba bien gracias a sus contactos.En uno de sus viajes se se caso con Mary Burton.
Durante 6 años trabajo de medico en dos naves, viajo a la india en varias  ocasiones aumentando así su fortuna, pero uno de esos viajes no resulto muy afortunado y decidio parsar un tiempo con su mujer y su hijos así pasaron 3 años , pero tubo que nuscarse la vida.
El 4 de Mayo de 1699 ,partio como medico en una nave rumbo a la india todo iba perfecto hasta que de pronto un fuerte tmporal el barco naufragó , sus compañeros y el hicieron lo que pudieron por sobrevivir, pero el único que logro llegar a tierra fue Gulliver. Despues de horas sin rumbo ,encontro tierra tardo minutos en darse cuaenta que estaba atado de manos y pies intento soltarse , al hacerno noto un cosquilleo que suvia desde su pierna hasta su pecho su sorpresa fue un pequeño humano diminuto , varios humanos empezaron  ha tirarle flechas y diciendos frases en idiomas desconocidos para el, un rto despeue sde todo eso el indico que tenia hambre y sed y los minihumanos así hicieron y le dieron de comer y de beber hasta que quedo sadisfecho y dormido.Al despertar se vio atado a un carruaje y llevado por unos novecientos diminutos nativos, lo dirigian hacia la corte lo habia ordenado el emperador. 

Capitulo 2

Al fin Gulliver se pudo poner de pie aunque no podía moverse mucho pues sus pies estaban atados con cadenas, después de varios días atado y observado por curiosos, el emperador convocó una reunión para ver qué hacía con Gulliver ya que su presencia estaba causando problemas con habitantes, estaban preocupados por su tamaño
Después de estudiar y de ver qué hacían con el el emperador decidió que se quedará allí entre todos lo alimentaria vestirían y enseñaría el idioma tras varias semanas dando clases para que univer aprender el idioma pudo aprender a decir que si lo podian liberar pero el emperador dijo que tuviera paciencia que todo llegaría y que mientras estuviera allí con ellos le tenía que entregar todo lo que había en sus bolsillos así que cuide lo hizo y allí permaneció como uno más entre tantas personas diminutas.

Capitulo 3

El emperador tuvo el detalle de invitar a Gulliver a ver una de sus fiestas allí en ese pueblo era muy habitual hacer fiestas para alegrar al emperador

Un buen día el emperador propuso a Gulliver un divertido juego se trataba de que él se pusiera de pie y abriera todo lo máximo las piernas y unos cientos de sus diminutos hombres a caballo pasarian por debajo, tanto le gustó el espectáculo que Gulliver le propuso su libertad al emperador y convocó una reunión después de hacerle firmar un contrato lo dejo libertad y Gulliver se comprometió a ayudar en todo lo posible.Tenía que tener mucho cuidado al andar para no pisar a nadie porque sería mortal

Capitulo 4

Después de su liberación Gulliver pidió el emperador conocer mileno capital del imperio y el emperador se lo concedió con la condición de que no le hiciera daño a sus habitantes Gulliver paseo por sus calles con mucho cuidado para no pisar a nadie quiso ver el palacio pero le resultó muy complicado lo esté hecho eran bajo y las y los pasillos estrechos puedo entrar de rodillas le gustó muchísimo conociera la emperatriz y le puedo besar la mano a los 15 días de su liberación del 3 al secretario del Estado le propuse a Gulliver tener una reunión privada y pude ver acepto lo cogió en su mano para extenderlo mejor regresar le explicó que en el Imperio había dos bandos los trans y los fans o lo que es lo mismo altos y bajos tacones y que su majestad prefería los baji-tacones regresa también con toda Weaver tantas son las diferencias entre bandos que pronto que pronto entrarían en guerra y que si podían contar con su ayuda Guyi verla confesó que haría todo lo mejor para el emperador y para el país de Liliput incluso a su vida.


Capitulo 5

Llegaron noticias al Palacio de coco por el noroeste se acerca una tropa enemiga y Agüimes de lo ocurrido un plan para evitar que se produjese la guerra construyó lanzas de hierro y cuerdas y decidió ir él mismo nadando a enfrentarse con todos ellos funcionó porque cuando los enemigos lo vieron comenzaron a lanzarle flechas pero las fuerzas de Gulliver hizo que se dieron por vencidos y que se marchasen nada ando dejando allí todos sus barcos y municiones entonces Gulliver regreso a Liliput y el emperador lo recibió con aplausos y halagos y los nombró a nadar el más elevado título honorífico pero el emperador le propuso a Gulliver que fuera al puerto y se hiciera con todos los barcos enemigos y así que él era muy ambicioso mandaría a matarlos a todos y que sería el monarca del todo el universo y todos haría lo que él quisiese incluso romper los huevos por el estrés no mas agudo pero Gulliver se negó y el emperador no se lo perdonare incluso pidió que acabarán conmigo o me dejarían ir a pasar unos días y se presentaron unos cuantos hombres de la Embajada de Blefuscu país enemigo venían en son de paz y llegaron con el emperador a unos acuerdos que favorecieron mucho al país de Liliput lo sabían que se había negado a matarlos y le dio las gracias incluso le invitaron a ver su reino ya presentarle a su majestad Blefuscu está y el Gulliver se comprometió a visitarlos antes de regresar a su país y pasado unos días fuera a visitarlos antes a la negativa del emperador pero ocurrió un terrible accidente la habitación de la emperatriz e incendio y todo fuera San pedir ayuda a Gulliver y él ni se lo pensó dos veces corrió a intentar apagar el incendio pero los curas demasiado pequeño y no era suficiente el agua así que se le ocurrió la idea de orinar y así puedo apagar el incendio lo que no sabía es que eso era un acto de humillación ir a castigado pero el emperador pidió que le pidió perdón pero no se lo perdono y la emperatriz pidió cambiar la habitación decía que con lo que Gulliver hizo lo había profanado.

Capítulo VI
De los habitantes de Liliput: sus estudios, leyes y costumbres y modo de educar a sus hijos. Dice que los hijos nada les deben a sus padres por engendrarlos y que no son los indicados para educarlos. Para cada edad hay establecimientos públicos donde los padres deben llevarlos para que los críen y eduquen. Estos lugares se diferencian según el nivel social de los niños - Cuenta que escriben oblicuamente, de uno a otro ángulo del papel. El delito más castigado era los espías del gobierno, que al igual que todos los crímenes contra el estado, se castigaban con mayor severidad, pero si en el juicio se descubría que el acusado era inocente, automáticamente, se daba muerte al acusador. Para conseguir trabajo, se mira más la moral del postulante que cualquier otra cosa. El método de vida del autor en aquel país. -Vindicación que hizo de una gran dama. Por habladurías, lo cual colocó en una mala situación al hombre montaña.Cuenta que un día su majestad quiso comer con él. El Hombre Montaña le preparó un lugar para él, su esposa e hijos y los agasajó.
Capítulo VII
El autor, informado de que se pretende acusarle de alta traición, huye a Blefuscu. . Esas acusaciones vienen de varios enemigos, en especial de Flimnap, el gran tesorero. LO acusan de llevar la flota y reducir a Blefuscu a una provincia. Llega con uno de los buques.-Su recibimiento allí fue bueno y no contó que había caído en desgracia ya que no lo sabía oficialmente. Debió dormir tirado en el piso ya que no había casa suficiente como para él...
Capítulo VIII
El autor, por un venturoso accidente, encuentra modo de abandonar Blefuscu. Encuentra un bote, pide ayuda a la flota, lo recoge y se dispone a arreglarlo. En tanto vienen representantes del otro rey a pedir que le entreguen al Hombre Montaña ya que había decidido ser clemente con él y castigarlo solo con la pérdida de los ojos. Sin embargo, con ayuda, logra hacerse a la mar. Después de varias dificultades, vuelve sano y salvo a su país natal. Eso fue el 13 de abril de 1702. Se quedo con su flia solo 2 meses ya que deseaba ver países extraños y viajar. Subió al barco y zarpó.
Segunda parte
Un viaje a Brobdingnag
Capítulo primero
El 20 de junio de 1702 el protagonista se embarca en las Dunas a bordo del Adventure, al mando del capitán John Nicholas, de Liverpool, destinado a Surat. Descripción de una gran tempestad. Luego un gran viento del oeste que los arrastro muchas millas al este. El 16 de junio de 1703 ven tierra. -Envían la lancha en busca de agua: el autor va en ella a hacer descubrimientos en el país. Se sube a una colina y ve tierras sembradas. Le asombro la gran altura de la hierba. -Le dejan en la playa; es apresado por uno de los naturales y llevado a casa de un labrador. Todos eran inmensos. Le ofrecieron comida y lo sentaron sobre la mesa. A él le sirvió la esposa del granjero luego de picarle la comida. -Su recibimiento allí, con varios incidentes que le acontecieron. Un gato se subió encima de su ama y para él era tres veces el tamaño de un buey. Tenía mucho miedo. Luego entró un nuño quien quiso que le entregaran a Gulliver para jugar. Se lo entregaron pero él grito tanto que el niño lo soltó y se hubiera roto el cuello a no ser por la madre que estiro su delantal y así lo atajó. Le asignaron una cama y dos ratas enormes lo acecharon, pero logró matarlas con su sable. -Descripción de los habitantes.
Capítulo II
Retrato de la hija del labrador. La Sra. de la casa a quien él llama mi ama, tenía 9 años. Habilidosa para coser y amable. Le armaron una camita de muñecas colgante por miedo a las ratas. Ella le confeccionó ropa. El la llamaba “mi Glumdalclitc” (mi pequeña niñera) -Llevan al autor a un pueblo en día de mercado dentro de una caja. Lo exhibieron como algo insólito y le hacían hacer cosas para que la gente disfrutara el espectáculo. Luego a la metrópoli, llamada LORBRULGRUD (orgullo del universo). Detalles de su viaje. Le enseñaron a leer en su idioma.
Capítulo III
El amo ganaba mucho dinero con él y deseaba aún más. Eso quebrantó la salud de Gulliver. El autor, enviado a la corte.Le hicieron preguntas sobre su país y sus viajes -La reina se lo compra a su amo y se lo regala al rey. Éste discute con los grandes eruditos de Su Majestad. La reina le mando hacer a un ebanista una cama de su tamaño.-En la corte se dispone un cuarto para el autor. -Gran favor de éste con la reina. -Defiende el honor de su país natal. -Sus riñas con el enano de la reina. Cierta vez estaba desayunando en su cuarto, hecho a medida y entraron unas avispas inmensas que el mató con su sable. Guardo sus aguijones y cuando regreso a Inglaterra, donó 3 al Colegio de Gresham y la última se la quedó de recuerdo.
Capítulo IV
Descripción del país. -Una proposición de que se corrijan los mapas modernos. Ya que dice que es un error de los geógrafos de Europa decir que hay solo mar entre Japón y California ya que dice que está el continente de Tartaria. Dice que deben corregirse los mapas agregando la vasta región a la parte noroeste de América, ofreciéndose Gulliver a ayudar en esta empresa. Dice que el reino es una península limitada al Norte por montañas con volcanes y por los otros tres lados con mar donde no hay puertos, pero si pescan y usan barcos en los ríos internos de la región. El país tiene 51 ciudades -El palacio del rey y alguna referencia de la metrópoli. Dice que el palacio no es un edificio común sino que se trata de un conjunto de edificaciones que abarcan 7 millas a la redonda. -Modo de viajar del autor. La reina le hizo construir una caja más pequeña para que Gulliver viaje siempre en el regazo de Glumdalclitch-Descripción del templo principal. Su torre es la mas alta de la región. Sus muros están hechos de piedra tallada, adornados con estatuas de dioses y emperadores de mármol, de más de su tamaño natural.

• Capítulo V

Varias aventuras sucedidas al autor. Una fue paseando por los jardines del rey con el bufón enano de la reina ya que éste espero a que Gulliver pasara bajo un manzano para agitar el árbol, cayéndose encima del protagonista un montón de manzanas, del tamaño de un barril sobre su cabeza. Otra vez estaba sobre el césped, cuando un fuerte granizo cayó y lo golpeó muy fuerte. En otra ocasión, siempre en el mismo jardín, un perro lo recogió del pasto para llevárselo a su amo, sin sufrir daños más que el terrible susto de ser transportado en la boca de un perro. -La ejecución de un criminal. Ese hombre había matado a otro... lo sujetaron a una silla y le cortaron la cabeza.-El autor descubre su conocimiento de la navegación. La reina le propuso construirle un bote para que hiciera deporte y se entretuviera. Así se hizo y los reyes le hicieron construir también una batea grande para verlo navegar.

• Capítulo VI

El autor se da maña por agradar al rey y a la reina. -Como al rey le gustaba mucho la música y Gulliver tocaba el clavicordio, ideo unos palos para poder tocarles una tonada inglesa. Muestra su habilidad en la música. -El rey se informa del estado de Europa, que el autor le expone. Le habló del rey, del parlamento, de los tribunales de justicia, etc. -Observaciones del rey. Le dijo que había entendido que los legisladores de su país (el de Gulliver) eran ignorantes, perezosos y odiosos, que las instituciones eran corruptas y sus habitantes viles. Adviértase que acá hace una crítica al gobierno de su país y a sus habitantes, pero de tal manera que no puede acusárselo, tal como se explicara al comienzo del trabajo.

• Capítulo VII

El cariño del autor a su país. -eso hizo hablarle al rey solo de sus virtudes. Hace al rey una proposición muy ventajosa, que es rechazada. El protagonista le explica sobre la existencia de la pólvora y sus funciones y le propone hacerlo para el rey. Sin embargo éste lo rechaza porque dice que ese invento es contra la humanidad y le pide que nunca más le hale de él.-La gran ignorancia del rey en política. Ya que el protagonista ve que desconoce muchas cosas -Imperfección y limitación de la cultura en aquel país. Ya que observa que si bien conocen la imprenta, tienen pocos libros -Leyes, asuntos militares y partidos en aquel país. Dice que el ejército es bastante grande pero no suficiente.

• Capítulo VIII

El rey y la reina hacen una excursión a las fronteras. -El autor les acompaña. Dejan su caja pero un ave la toma y lo lanza al mar hasta que lo salvan ya que su caja quedó agarrada a un barco del capitán Thomas Wilcocks.-Muy detallada relación del modo en que sale del país. -Regreso a Inglaterra. El capitán lo dejo en las Dunas el 3 de junio de 1706. Su esposa le pidió que no viajara más, pero esto no fue posible.

• Tercera parte

Un viaje a Laputa, Balnibarbi, Luggnagg, Glubbdubdrib y el Japón.

• Capítulo I

El autor sale en su tercer viaje y es cautivado por piratas. - no llevaba 10 días en su casa cuando lo fue a ver el capitán Robinson del barco Hope Well y lo invitó de viaje a las Indias Orientales. Así salieron el 11 de abril de 1707. La maldad de un holandés quien lo obligo a que se lance al mar con una canoa y provisiones para 4 días-El autor llega a una isla. Luego de inspeccionar otras -Es recibido en Laputa.

• Capítulo II

Descripción del genio y condición de los laputianos. Dice que jamás había visto gente como esa. Tenían inclinada la cabeza, con un ojo miraban hacia adentro y con el otro al cenit. Sus ropas iban adornadas con soles, lunas y estrellas e instrumentos musicales. Referencias de su cultura. -Del rey y de su corte.lo atendieron bien y le enseñaron algunas palabras en su lenguaje. -El recibimiento del autor en ella. Le mandaron hacer ropa nueva ya que les parecía horrible las que él llevaba. Tenían manera de girar las islas. Eran estudiosos de la astronomía-Motivo de los temores e inquietudes de los habitantes. -Referencias acerca de las mujeres. Explica que eran muy vivaces, que despreciaban sus maridos y preferían a los extranjeros. El rey jamás le hizo preguntas por su país, sólo por sus conocimientos en matemáticas.

• Capítulo III

El protagonista describe la isla en la que está como volante o flotante, circular, de un diámetro de 4 millas y media, unos 40 km2. El piso es de diamante, luego minerales y tierra. Hay estanques y el rey puede elevar la isla por encima de las nubes cuando quiere. En el centro de la isla hay un hueco por donde los astrónomos bajan a un aposento llamado FLANDONA GAGNOLE. Hay un inmenso imán en el centro que hace que la isla baje y suba. Un problema resuelto por la Filosofía y la Astronomía moderna. Cuando un pueblo del imperio intenta sublevarse todos saben que la isla puede caer sobre sus cabezas, cosa a la que nadie está dispuesto ya que todo sufriría daños. - El método del rey para suprimir la insurrección consiste ordenar que la isla descienda y lo hace por miedo a que se rompa el fondo del diamante ya que los filósofos dicen que en ese caso, el imán no podría sostener la isla y todo se vendría abajo. Existe en el país una ley fundamental donde esta prohibido al rey y a sus dos hijos mayores salir de la isla como así también a la reina hasta que haya dado a luz, en caso de estar embarazada.

• Capítulo IV

El autor sale de Laputa, es conducido a Balnibarbi y llega a la metrópoli. El protagonista fue bien tratado pero se sentía algo incomodo además ya había visto las curiosidades de la isla, así que pidió permiso para irse. Así salio de la isla flotante o volante llamada Balnibarbi para ir a la metrópoli, llamada LAGADO. -Descripción de la metrópoli y de los campos circundantes. Dice que las casas están venidas a menos, mal construidas, la gente camina vestida con andrajos, al igual que los campos que estaban pobremente cultivados. -El autor, hospitalariamente recibido por un gran señor, llamado Munodi que a diferencia del resto de la gente, vivía muy bien y tenía campos cultivados... -Sus conversaciones con este señor. Le contó que hacia años unas personas habían ido a la isla volante y volvieron con raras ideas para aplicar razón por la cual fundaron la academia de proyectistas en Lagado y en tanto aplican unas enseñanzas pobres, las cosas siguen de mal en peor en la región. Esto es una clara alusión a la Royal Society que el autor hace ya que la critica de esta manera solapada por su espíritu experimental e innovador.

• Capítulo V

Se permite al autor visitar la Gran Academia de Lagado. Esta formada por varias casas. Calcula que las habitaciones destinadas a la Academia eran 500. Encontró a varios hombres destinados a descubrir cosas, como por ejemplo, uno que estudiaba un proyecto para extraer rayos de sol de los pepinos. Otro que trabajaba en reducir el hielo a pólvora. Encontró a un ciego de nacimiento que tenia alumnos destinados a mezclar colores para pintar. -Extensa descripción de la Academia. -Las artes a que se dedican los profesores. Que eran de todo tipo de ciencias.

• Capítulo VI

Siguen las referencias sobre la Academia. Cuenta que en la escuela de arbitraristas políticos la paso mal ya que los profesores parecían haber perdido el juicio. Solo uno le llamo la atención ya que parecía haber descubierto cómo remediar la corrupción... Encontró otros que estudiaban la forma de obtener dinero para el estado sin oprimir a la gente. Proponían poner impuestos a los vicios, en tanto otro proponía impuestar a las cualidades del cuerpo y a la inteligencia. -El autor propone algunas mejoras, que son recibidas con todo honor y que recogió de sus viajes.

• Capítulo VII

El autor sale de Lagado y llega a Maldonada. -No hay barco listo ya que él quería viajar a Luggnagg. -Hace un corto viaje a Glubbdrubdrib. -Cómo le recibió el gobernador. Pudo ver ante él gente de las diversas edades de la antigüedad. Pudo ver a César, Bruto, Sócrates, etc.

• Capítulo VIII

Siguen las referencias acerca de Glubbdrubdrib. Con regocijo conoció a Homero, Aristóteles -Corrección de la historia antigua y moderna. Dice que se disgustó sobretodo con la historia moderna porque examinando los príncipes de los últimos 100 años descubrió que los historiadores se corrompieron, diciendo mentiras sobre ellos, como atribuyéndoles hazañas a los cobardes, virtud a los corruptos lo cual hizo que pensara que los seres humanos eran viles y observando que se habían vendido por dinero.

• Capítulo IX

El autor regresa a Maldonada. -Se embarca para el reino de Luggnagg. -El autor, reducido a prisión.- La corte envía a buscarle. -Modo en que fue recibido. Se presento ante el rey diciéndole una frase que le habían enseñado que significaba un trato normal a quienes eran admitidas frente al rey y que es la siguiente “pueda vuestra celeste majestad sobrevivir al sol 11 meses y medio”. El rey le contesto “mi lengua está en la boca de mi amigo”- La gran benevolencia del rey para sus súbditos. Era muy bueno y recibió a Gulliver con generosidad dándole una gran bolsa de oro.

• Capítulo X

Elogio de los lugguaggianos. Cuenta que son gente muy amable y generosa.-Detalle y descripción de los struldbrugs, con numerosas charlas entre el autor y varias personas eminentes acerca de este asunto. Struldbrugs significa inmortales. Le explicaron que de vez en cuando nacía en una familia un niño con una mancha circular roja en la frente que cambiaba de color con la edad y significaba que jamás morirían. Explica largamente sobre esta gente inmortal, aunque la gente común los desprecia.

• Capítulo XI

El autor abandona Luggnagg aunque el rey quería que se quedara y llego a ofrecerle trabajo. Se embarca para el Japón país con quien tenían comercio. -Desde allí regresa a Amsterdam en un barco holandés, y desde Amsterdam, a Inglaterra. El 10 de abril de 1710 llega a las Dunas luego de una ausencia de 5 años y 6 meses. Pronto se reencontró con su familia.

• Cuarta parte

Un viaje al país de los Houyhnhnms

• Capítulo primero

El autor parte como capitán de un navío. El Adventure. Salio el 2 de agosto de 1710 de Portsmouth. Salio con órdenes de comerciar con los indios del mar del Sur y hacer los descubrimientos que pudiera.-Sus hombres se conjuran contra él y le encierran largo tiempo en su camarote.En las islas Barbada y Leeward tuvo que reclutar mas hombres ya que su tripulacion se enfermó y varios murieron. Ese fue su error ya que muchos habian sido piratas, se pusieron en su contra, fueron a Madagascar y luego no se le dijo el rumbo. -Le desembarcan en un país desconocido. El 9 de mayo de 1711 lo dejaron en un pais desconocido. Se interna en el país. -Descripción de los «yahoos», extraña clase de animales. Los describe como animales con mucho pelo cuyo color variaba en moreno, rojo, negro y amarillo.-El autor se encuentra con dos «houyhnhnms», especies de caballos que hablaban y fueron amables.

• Capítulo II

El autor, conducido por un houyhnhnm a su casa. -Descripción de la casa. Que era de piso de arcilla, con heno. Habia yeguas. Lo llevaron ante una yegua y un potro -Recibimiento al autor. Los caballos fueron muy amables y lo alojaron. -La comida de los houyhnhnms. Comían avena pero el protagonista se las ingenio ara cocinarla con lehe y hacerse algo más comestible según su paladar. -Su régimen alimenticio en este país. A veces lograba cazar algun conejo, y aprendio a comer sin sal.

• Capítulo III

Aplicación del autor para aprender el idioma. -El houyhnhnm su amo le ayuda a enseñarle. -Cómo es el lenguaje. Pronunciaban con la nariz y la garganta. Según el autor, se parece más al holandes o alemán que a otra lengua conocida-Varios houyhnhnms de calidad acuden, movidos por la curiosidad, a ver al autor. Ellos piensan que es un yahoo, pero se dio cuenta que no al ver sus buenos modales y facilidad para aprender -Éste hace a su amo un corto relato de su viaje.

• Capítulo IV

La noción de los houyhnhnms acerca de la mentira. Explica que su amo le decia que si tenian el uso de la palabra era para entenederse y esto se destruía ni bien alguien decía algo que no era verdad. -El discurso del autor, desaprobado por su amo. Le explico que en su tierra, los ayos eran los dominantes y los caballos se utilizaban para trabajar, cosa que el amo no podia entender. -El autor da una más detallada cuenta de sí mismo y de los incidentes de su viaje. El amo le pidio que le contara sobre Europa.

• Capítulo V

El autor, obedeciendo órdenes de su amo, informa a éste del estado de Inglaterra. Le explicó guerras y reinados -Las causas de guerra entre los príncipes de Europa.el protagonista le explica que las guerras se dan por muchos motivos pero principalmente por tierras y poder -El autor comienza a exponer la Constitución inglesa. Tambien le explicó el funcionamiento de la justicia y de los razonamientos de su amo surge que poseía un espíritu sabio y generoso.

• Capítulo VI

Continuación del estado de Inglaterra. -Carácter de un primer ministro de Estado en las Cortes europeas. También le explicó sobre la nobleza y su influencia en las cuestiones de los países.

                                                   
                                                                   Capítulo VII
El gran cariño del autor hacia su país natal. -Observaciones de su amo sobre la constitución y administración de Inglaterra, según los pinta el autor, en casos paralelos y comparaciones. Decia que era evidente que en el gobierno se usaba una pequeña porción de razón y que la gente había aumentado sin motivo sus necesidades mínimas. -Observaciones de su amo sobre la naturaleza humana, que asemeja alos ayos.

                     CapituloXIII

El autor refiere algunos detalles de los yahoos.Los pone como seres repugnantes -Las grandes virtudes de los houyhnhnms. El protagonista sintió mucho respeto por ellos ya que dice que son dueños de todas als virtudes, no tienen idea del mal y lo unico que les importa es cultivar la razón. -La educación y el ejercicio en su juventud. Se los educa en la templanza, la limpieza, el ejercicio, la amistad y la benevolencia. Tambien los adiestran a los jóvenes en velocidad y resistencia, haciendolos bajar y subir colinas -Su asamblea general. Se reune cada 4 años, en el equinoccio de primavera un consejo representativo de toda la nación que dura entre 5 y 6 días.

                                           Capítulo IX

Gran debate en la asamblea general de los houyhnhnms y cómo se decidió. El debate fue si había que exterminar a los ayos de la faz de la tierra o no. Su amo que participaba, les explicó que tenía con él un yahoo excelente (ya que siempre pensó que era Gulliver un yahoo) -La cultura de los houyhnhnms. No tienen literatura pero si mucha poesía. -Sus edificios. -Cuando alguien está por morir recibe visitas de amigos y familiares y luego, cuando sabe que está cerca su muerte, devuelve las visitas y se hacen transportar en un carro especial por varios ayos. -Lo defectuoso de su idioma que no tiene manera de hablar del mal. Gulliver quedó maravillado de ese pueblo y los houyhnhnmns.
                                               
  Capítulo XI

La economía y la vida feliz del autor entre los houyhnhnms. -Sus grandes progresos en virtud, gracias a las conversaciones con ellos. -El autor recibe de su amo la noticia de que debe abandonar el país por orden de la asamblea.. -La pena le produce un desmayo, pero se somete. -Construye una canoa con ayuda de un compañero de servidumbre y se lanza al mar a la ventura. Se despide con muchisima tristeza.
                                                  
 Capítulo XI

Peligroso viaje del autor. Salio el 15 de febrero de 1714 -Llega a Nueva Holanda con la esperanza de establecerse allí. -Un indígena le hiere con una flecha. -Es apresado y conducido por fuerza a un barco portugués. -La gran cortesía del capitán.que se llamaba Pedro de Mendez. Le contó sus aventuras y el capital apenas podía creerlas. LO llevó a Lisboa y desde allí llegó a als Dunas el 15 de diciembre de 1715. Le fue difícil adaptarse a vivir con su familia y menos a comer con ellos. Se entendía mejor con sus caballos con quienes hablaba.

Capítulo XII

La veracidad del autor. Dice que todo lo escrito es absoluta verdad. -Su propósito al publicar esta obra. -Su censura a aquellos viajeros que se apartan de la verdad.ya que dice que habría que hacerles jurar que lo que escriben es cierto. -El autor se sincera de todo fin siniestro al escribir. -El método de establecer colonias. -Elogio de su país natal. -Se justifica el derecho de la Corona sobre los países descritos por el autor. -La dificultad de conquistarlos. Ya que afirma que los pueblos no quieren ser conquistados y esclavizados. -El autor se despide por última vez de los lectores, expone su modo de vivir para lo futuro, sin poder olvidar su experiencia con los houyhnhnms y su deseo de intentar que los ayos se acerquen más a la sabiduría, comparandolos con la gente corriente del género humano. Avisa por último que si alguien posee un vicio absurdo, no se acerquen a él.